Connaissez vous la série Skins ?
C’est la nouvelle série Tv “Trash” de Canal +. Et ben je peux vous dire que j’adore !
Synopsis :
“SKINS raconte la vie très dissolue de lycéens qui habitent Bristol, dans le Sud-Ouest de l’Angleterre. Le groupe se compose d’un beau gosse et sa copine, d’un musulman, d’un gay, d’une anorexique, d’un puceau, d’un night-clubber amoureux de sa prof… Qu’ils soient gosse de riche au regard déjà blasé comme Tony ou fantasque et souffrant d’hallucinations comme Cassie, ces adolescents très perturbés sont les victimes plus ou moins consentantes des névroses de leur âge. Trois préoccupations majeures dominent leur quotidien: le cul, le cul et… le cul. Quand ils n’ont pas le nez dans leur caleçon ou dans celui de leur copain, Tony et ses amis gèrent (mal) leurs problèmes familiaux, se défoncent la tête en avalant toutes les drogues à leur disposition et lisent Sartre aux toilettes. Leur point commun? La frustration, le mal du 21ème siècle et des jeunes de 17 ans.”(Cf. Canal +)
Chaque épisode est basé sur la vie d’un des personnages, et on en apprend donc plus sur la vie des personnages.
Ces jeunes anglais me font bien rire ! ‘Fin d’un côté je me retrouve dedans, mais il faut avouer qu’ils y font fort !
Dans la suite la vidéo de la Bande Annonce de la saison 1 …
Donc voici la B.A. de la saison 1 de Skins en VOST :
I’d prefer reading in my native language, because my knowledge of your languange is no so well.